01
Apostillar Documentos en Chile
Cuándo corresponde apostilla o legalización y cómo preparar documentos para usarlos en el extranjero.
Documentos y legalizaciones
Notarías y documentos
Poderes, escrituras, legalizaciones, autorizaciones y otros documentos que pueden requerir intervención notarial.
3 guías disponibles
Directorio
Qué puedes resolver aquí
Selecciona una guía para ver requisitos, pasos, costos y enlaces relacionados.
Confirma qué documento necesitas realmente
Muchos trámites se parecen, pero no son equivalentes: una carta poder simple no sustituye siempre a un mandato especial, una copia autorizada no es lo mismo que una apostilla y una autorización para un menor depende de quién viaja con él. Antes de pagar o firmar, confirma con la institución que recibirá el documento qué formato, firmas y legalizaciones exige.
Si el documento se utilizará fuera de Chile, revisa además si corresponde apostilla, legalización o traducción. Si se otorgó en el extranjero para producir efectos en Chile, el procedimiento también puede cambiar según el país y la autoridad que lo emitió.